当前位置:首页 >> 工作动态

《掌上无锡(2026)》正式印发

时间:2026-08-11 09:51      浏览次数:       来源: 无锡市党史方志办公室(无锡市档案馆)       字号:[ ]

  8月10日,由无锡市党史方志办公室(无锡市档案馆)出品的中英文对照版《掌上无锡(2026)》正式印发。《掌上无锡》自2021年推出以来,已成为对外推介无锡经济社会发展情况的精品书籍,广受社会各界好评,为讲好无锡故事提供了有力支撑。根据编纂实践撰写的论文《国际化年鉴产品的理论构建与实践路径研究》于2025年入选第七届全国年鉴论坛并作交流。

  全书中英文共4.1万余字,图片162幅,表格11张。为进一步提升全书质量,《掌上无锡(2026)》在编纂过程中重点突出了以下三个方面:

  一是编纂提速。为增强时效性,积极回应社会各界热切期盼,年鉴工作部从2026年年初即启动编纂工作,与《无锡年鉴(2026)》的资料收集同步推进,较《掌上无锡(2025)》提前三个月完成。在保证内容质量的前提下,编纂团队紧密衔接文本编纂、英文翻译、排版设计、上机印刷等各环节,有效提升了整体编纂速度。

  二是篇目提优。全书保留《掌上无锡(2025)》设置的卷首、无锡概貌、历史文化、经济发展、开发园区、旅游休闲、社会事业和人民生活8个类目,新增“辖区建设”类目,主要介绍下辖市(县)区和功能区的概况,使整体情况更加丰满。为提升读者阅读体验,该类目下的每个分目均添加了二维码,读者扫码即可观看各市(县)区介绍视频。卷首增设“精彩无锡”分目,收录“世界音乐之都”落户无锡、春晚无锡分会场、无锡斗山遗址、“465”现代产业集群发展等内容,生动呈现年度亮点。“历史文化”类目下的“历史名人”分目调整为“人杰巨擘”,新增十位无锡名人的介绍,使名人文化更加可感。

  三是细节提升。文字方面,初稿完成后启动“三审三校”流程,反复审读,确保质量。配图方面,从数百幅供图中精挑细选,选取典型、生动、美观的图片,形象展示无锡社会风貌,并增补部分插图的注释文字,使表述更为清晰。

  (年鉴工作部)

本篇文章共有1页 当前为第 1

关闭窗口