方言俗语说旅游

　　说到旅游，如今已成了家常便饭。可是昔日交通不便，生活艰难，出门游山玩水，对寻常百姓来说是一种奢望。在无锡方言俗语里还保留着它们的痕迹。老来有闲，不妨略举数例，与诸位随意谈谈。

　　出门一里，不如家里 —— 再穷的家里总还有热汤热水，粗茶淡饭。出门就不同了，得肩挑人扛，步行乘船，跋山涉水，风餐露宿。（当然北方还有骑马赶驴。）路途遥远，何等艰难！不由得发出如此感慨。

    类似的俗语还有：
　　在家千日好，出门一时难 —— 除却上述种种，出门人地生疏，举目无亲。要是遭遇乱世，兵荒马乱，或者遇到收“卖路钱”的，岂不性命交关！这一切如同隔世，年轻读者只有在旧小说，戏曲，电影里才能了解个大概。时代的进步，正悄然改变人们的观念。如今出游，由旅行社包办，交了钱，签好合同，一切都安排得妥妥帖帖。

    所以，又有一说：
　　出门一里，忘记家里 —— 如今出门不必牵肠挂肚。旅游就是图个开心，不必老想着家里。昔日这个说法，不过是对出门人的宽慰。正有另一种说法——
　　外头金窠银窠，不及家里狗窠 —— 不仅指外出旅行，更指出门闯荡，寻找出路。外面的世界再眼花缭乱，总不如穷家安安逸逸。老百姓不图升官发财，就图个平稳太平。

　　多带盘缠（路费）少办事 —— 这是经验之谈。出门在外，变化难料。多带点盘缠，心里才踏实，宁愿平日在家里省一点。并非带多少花多少，还得手头捏紧，能省则省。如今大多数人出门手头宽裕，但旅途还得理性消费，不能处处手头阔绰。此话还有现实意义，话俗理不俗也！
　　穷家富路 —— 与上面一条，讲的是同样的道理，不必多作解释。

　　百步无轻担 —— 再轻的担子，走长路就是个沉重的负担。提醒人们，出门行囊要简单。旅游不是搬家，拖累太多，那是自找麻烦。

　　日出动身迟，日落投宿早 —— 这是俗语，也是旧时客栈的店招。天亮了，不忙动身，先看看天色；日落了，不能再赶路程，趁早投宿。出门在外，安全第一！这是旅店的忠告，出于一片好意。

　　远到河滩头，近到灶前头 —— 这是昔日家庭主妇的生活写照，有几个妇女出过远门的？也指昔日妇女的孤陋寡闻。一辈子忙于家务，围着锅台转。说来不怕见笑，老妻嫁了我这个穷汉，她64岁才第一回乘飞机，67岁第一回坐上“高铁”。

    还有一句俗语——
　　三日三夜上杭州，十日十日还在灶前头 —— 指昔日家庭妇女出门之难。十分形象。她们也想出门开开眼界，可在家要相夫教子。烧茶煮饭，缝补浆洗。农村妇女更忙得鸡头晕，地头的蔬菜，院中的鸡鸭，哪一天离得开照料？空想了三日三夜，闲扯了十天半月，杭州没去成，还在灶前头打转。

　　白乘航船还要嫌比杉木气 —— 这句俗语现在已很少听到。是指白沾了人家便宜，揩了油，还要嫌好嫌坏，那叫不知好歹！好比不花钱搭了便船，还要嫌比新船杉木味太重。

　　以上几条谚语、俗语，大多与出门旅游沾上点边。但这些方言俗语不少已时过境迁，悄然退出了日常交谈。从这些俗语中不难看出，昔日百姓生活之艰苦。如今老话重提，更能体会到今天的幸福。笔者不禁想：有时忆苦思甜，也许更有人情味和说服力。随时想到，与诸君闲聊聊，难免不妥和疏漏，教请读者不吝指点！

（薛志刚）